Neu renovierte Wohnung im charmanten Stadel

Eine einzigartige Opportunit& 228;t in Saas-Almagell. An der Unterzkreuzstrasse 4, unweit vom Dorfzentrum von Saas-Almagell, wird die Dachwohnung in einem alten Stadel komplett saniert und in eine tolle, moderne Wohnung umgewandelt. Der 1. Stock im Haus ist bereits renoviert, nun folgt das Dachgeschoss.

Die Dachwohnung besteht aus 3 Zimmer im ersten Geschoss. Es wird eine offene K& 252;che eingebaut f& 252;r den gem& 252;tlichen Wohnbereich. Weiter ist ein separates Wohn-/Esszimmer geplant plus ein Schlafzimmer. Auch ein Badezimmer mit Dusche entsteht auf dieser Ebene.

Im oberen Geschoss in der Dachschr& 228;ge entstehen weitere 2 R& 228;ume, gedacht als zus& 228;tzliches Schlafzimmer oder es k& 246;nnte auch ein Massenschlag entstehen mit mehreren Betten.

Weiter hat das Apartment einen Technikraum und einen s& 252;dlich ausgerichteten Balkon mit toller Bergsicht.

-

A unique opportunity in Saas-Almagell. At Unterzkreuzstrasse 4, not far from the village centre of Saas-Almagell, the attic flat in an old barn is being completely renovated and converted into a fantastic, modern flat. The 1st floor of the house has already been renovated, now the top floor will follow.

The attic flat consists of 3 rooms on the first floor. An open-plan kitchen will be installed for the cosy living area. Then a separate living/dining room is planned plus a bedroom. A bathroom with shower will also be created on this level.

On the upper floor in the sloping roof there will be 2 more rooms, intended as a further bedroom or it could also be a larger bedroom with several beds.

There is also a utility room and a balcony with great mountain views and views of the surrounding barns.

-

Une opportunit& 233; unique & 224; Saas-Almagell. Au num& 233;ro 4 de l& 39;Unterzkreuzstrasse, non loin du centre du village de Saas-Almagell, l& 39;appartement mansard& 233; d& 39;une ancienne grange est enti& 232;rement r& 233;nov& 233; et transform& 233; en un superbe appartement moderne. Le premier & 233;tage de la maison a d& 233;j& 224; & 233;t& 233; r& 233;nov& 233;, c& 39;est maintenant au tour des combles.

L& 39;appartement mansard& 233; se compose de trois pi& 232;ces au premier & 233;tage. Une cuisine ouverte est install& 233;e pour cr& 233;er un espace de vie confortable. Ensuite, un salon/salle & 224; manger s& 233;par& 233; est pr& 233;vu, plus une chambre & 224; coucher. Une salle de bains avec douche sera & 233;galement construite & 224; ce niveau.

A l& 39;& 233;tage sup& 233;rieur, deux autres pi& 232;ces seront am& 233;nag& 233;es dans la pente du toit. Elles pourraient servir de chambre & 224; coucher suppl& 233;mentaire ou de dortoir avec plusieurs lits.

Il y a & 233;galement un local technique et un balcon avec une vue magnifique sur les montagnes et les granges environnantes.

-

Un& 39;opportunit& 224; unica a Saas-Almagell. In Unterzkreuzstrasse 4, non lontano dal centro del paese di Saas-Almagell, la mansarda di un vecchio fienile viene completamente ristrutturata e trasformata in un fantastico appartamento moderno. Il 1& 176; piano della casa & 232; gi& 224; stato ristrutturato, ora seguir& 224; l& 39;ultimo piano.

La mansarda & 232; composta da 3 stanze al primo piano. Una cucina a pianta aperta sar& 224; installata per l& 39;accogliente zona giorno. Poi & 232; previsto un soggiorno/sala da pranzo separato e una camera da letto. Su questo livello verr& 224; realizzato anche un bagno con doccia.

Al piano superiore, nel tetto spiovente, ci saranno altre 2 stanze, destinate a un& 39;ulteriore camera da letto o a una camera da letto di massa con pi& 249; letti.

Vi & 232; anche un ripostiglio e un balcone con splendida vista sulle montagne e sui fienili circostanti.