Spazioso appartamento 2 1/2 locali + studio con giardino in piccola residenza di lusso in fase di edificazione, sito a 50 m dal lungolago in posizione molto tranquilla e soleggiata con facile accesso alla stazione FFS e all'aeroporto. Superficie interna di 93 m2, locali luminosi, grandi vetrate, armadiature, doppi servizi. All'esterno: superficie pavimentata di 17 m2, giardino piano di 80 m2. Al piano cantina: lavanderia privata con armadiature per cambio stagione di 12 m2, 1 posteggio in autorimessa compreso nel prezzo. Ulteriori posteggi a disposizione a fr. 100'000.--/cadauno Rifiniture di altissimo standing personalizzabili, grande comfort abitativo Uso come residenza primaria o di vacanza Disponibili nella stessa residenza altre metrature (vedi: www. studiopapa.ch Joli Lac) Informazioni: Ing. B. Papa 091 921 15 90 ------------ Spacious 2 1/2 room apartment + studio with garden in a small luxury residence under construction, located 50 m from the lakefront in a very quiet and sunny position with easy access to the FFS station and the airport. Internal surface area of 93 m2, bright rooms, large windows, wardrobes, two bathrooms. Outside: paved surface area of 17 m2, flat garden of 80 m2. On the basement floor: private laundry room with wardrobes for changing seasons of 12 m2, 1 parking space in the garage included in the price. Additional parking spaces available at CHF 100,000.--/each High-end customizable finishes, great living comfort Use as a primary or holiday residence Other sizes available in the same residence (see: www. studiopapa.ch Joli Lac) --------- Zentral, nur einen Steinwurf vom Seeufer entfernt, gute Anbindung an Autobahn, Bahnhof und Flughafen. Grosszügige 2 1/2 Zimmerwohnung + Arbeitszimmer mit Garten in einer kleinen Luxusresidenz im Bau. Innenfläche von 93 m2, helle Räume, große Fenster, Kleiderschränke, Doppelbadezimmer. Außenbereich: gepflasterte Fläche von 17 m2, flacher Garten von 80 m2. Im Untergeschoss: private Waschküche mit Kleiderschränken für den Wechsel der Jahreszeiten von 12 m2, 1 Parkplatz in der Garage im Preis inbegriffen. Weitere Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung. 100'000.--/Stück Individuell anpassbare High-End-Ausführungen, hoher Wohnkomfort Nutzung als Erst- oder Ferienwohnsitz Andere Größen in derselben Residenz verfügbar Informationen: Ing. B. Papa 091 921 15 90